@article { author = {Raznahan, Mohammad Hassan and Soleymani, Mohammad Hossein and Rezaie, Mehran}, title = {Bahrain at the Outset of Nasir Al-Din Shah Era (An Analysis and Correction of Writings on the Situation in Bahrain)}, journal = {Foreign Relations History}, volume = {19}, number = {74}, pages = {137-157}, year = {2018}, publisher = {Institute for Political and International studies}, issn = {1735-2010}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {In the Nasir Al-Din Shah era the Iranian government took an assertive role in relation to Bahrain issue and openly corresponded with the belligerent states and political campaigns while in secret other options and strategies were being mulled. This research is predicated upon a manuscript pertaining to 1852 the text of which is annexed to the article. The findings of this research suggest that some Nasiri agents had devised strategic and logistics plans to counter the crisis in Bahrain and other coterminous territories under Iran’s influence in the Persian Gulf. One of these strategies was the establishment of a powerful naval fleet and direct maritime encounter. However, the findings suggest that the dual policy pursued by Nasir Al-D in Shah on the one hand, and the dysfunctional bureaucracy, as a result of the demise of Amir Kabir on the other hand, and more importantly Iran’s military engagements on its eastern borders (modern day Afghanistan) drove the strategies proposed in the said text towards failure.  }, keywords = {Qajar,Nasir-Al-Din Shah Era,the Persian Gulf,Bahrain,the Situation in Bahrain}, title_fa = {بحرین در آغاز عصر ناصری (بررسی و تصحیح رساله احوالات جزیرۀ بحرین)}, abstract_fa = {دولت ایران در دورۀ ناصری، آشکارا پیرامون مسالۀ بحرین به تکاپوهای سیاسی و مکاتبه با دولت‌های ستیزه‌جو پرداخت؛ اما در پنهان، راهبردها و گزینه‌های دیگری را نیز بررسی می‌کرد. پژوهش حاضر بر پایۀ دست‌نوشته‌ای از سال‌ 1268ق. نگاشته شده است و بیان می‌کند که برخی از کارگزاران دورۀ ناصری، برنامه‌ای راهبردی و آمادی به‌ویژه در رویارویی با بحران بحرین و ممالک همجوار زیر نفوذ ایران در خلیج فارس داشته‌اند؛ یکی از این راهبردها، تأسیس نیروی دریایی قدرتمند و جنگ رویاروی از راه دریا بوده است. با این حال، یافته‌ها نشان می‌دهد که سیاست دوگانۀ ناصرالدین شاه از یک سو، دیوانسالاری بیمار و ناکارآمد که از مرگ نابهنگام امیرکبیر ناشی شده بود، از سوی دیگر و سرانجام، درگیری ایران در جبهه‌های شرقی به‌ویژه در افغانستان کنونی، راهبردهای پیشنهادی در متن مذکور را ناکام گذارد.}, keywords_fa = {قاجار,عصر ناصری,خلیج فارس,بحرین,رساله احوالات جزیره بحرین}, url = {https://www.hfrjournal.ir/article_82183.html}, eprint = {https://www.hfrjournal.ir/article_82183_0b1519c3cc211eab39373926980bb32d.pdf} }