ابریشم‌های درباری (پارچه‌های ابریشم صفوی در مجموعه‌های ژاپنی

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استاد دانشگاه کانزاوای ژاپن

2 کارشناس اسناد و پژوهش مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی وزارت امور خارجه

چکیده

وجود آثار تاریخی مربوط به دوره صفویه در موزه­ها و مجموعه­های اشراف ژاپنی حکایت از برقراری رابطه غیرمستقیم بین دو کشور ایران و ژاپن در قرن هفدهم میلادی دارد. هدف مقاله حاضر، بررسی مصداقی برخی منسوجات، پارچه­های ابریشمی و فرش­های به‌‌جا مانده از دوره صفوی در ژاپن است. چگونگی راه یافتن این آثار به دربار سلطنتی، خاندان‌های اشرافی، بازار شهر ادو و دیگر نقاط ژاپن از دیگر اهداف تحقیق است. شناخت اقشار مصرف‌کننده این نوع منسوجات می­تواند به شناخت بهتر تاریخ اجتماعی ژاپن در دوره حکومت خاندان توکوگاوا کمک نماید. اسناد و شواهد نشان می­دهد که بیشتر این آثار توسط شرکت هند شرقی هلند یا بازرگانان دیگر کشورها به دربار خاندان سلطنتی و خانه اشراف راه یافته و در مراسم اعیانی مانند جشن چای مورد استفاده قرار گرفته است. در این تحقیق، مواد به کار رفته در منسوجات و نوع طرح و رنگ ابریشم مورد استفاده در آن با دیگر آثار به‌جا مانده در موزه­ لوور و اماکن مقدس نجف مقایسه می‌شود. نویسنده با تمرکز بر چند نمونه به دنبال یافتن پاسخ عینی برای سؤال‌های مطرح‌شده در پژوهش حاضر است. 

کلیدواژه‌ها