منابع و مآخذ
فارسی:
آگاتانگغوس، 1380، تاریخ ارمنیان. ترجمه: گارون سارکسیان. تهران: نائیری.
ابن اثیر، عزالدین علی، 1370، تاریخ الکامل، جلد 2، ترجمه: سید محمدحسین روحانی، تهران: اساطیر.
اکبرزاده، داریوش، 1385، سنگنبشتههای کرتیر موبد موبدان (شامل متن پهلوی، حرفنویسی، برگردان فارسی و یادداشت)، تهران: پازینه.
بلعمی، ابوعلی محمد بن محمد، 1353، تاریخ بلعمی، جلد 2، ترجمه: محمد پروینگنابادی، تهران: چاپخانۀ تابش.
برومند، صفورا، «جامعه نستوری: نخستین مهاجرنشین ایرانی در چین (سده هفتم میلادی)»، فصلنامه تاریخ روابط خارجی، 1395، سال هفدهم و هجدهم، شماره 68و69، صص. 96-81.
ثعالبی، عبدالملک بن محمد بن اسماعیل، 1368، غررالاخبار ملوک الفرس و سیرهم، ترجمه: محمد فضائلی، تهران: نقره.
دیاکونوف، میخائیل میخائیلوویج[user1] ، 1345، تاریخ ماد، ترجمه: کریم کشاورز، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
رپ، استفن، 1402، «قفقاز در اواخر عهد باستان: بین جهان بیزانس و ایران؟»، ویراستاران: تورج دریایی و متئو کومپارتی، ایرانِ ساسانی و پیوندش با تمدنهای همسایه، ترجمه: مهناز بابایی، تهران: مروارید.
شاپورشهبازی، علیرضا، 1389، تاریخ ساسانیان ترجمه بخش ساسانیان از کتاب تاریخ طبری و مقایسه آن با تاریخ بلعمی، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
سنگاری، اسماعیل و احمد اسدی، «تبیین و تحلیل تأثیر موقعیت جغرافیایی بر روابط خارجی و فعالیتهای تجاری ساسانی»، فصلنامه تاریخ روابط خارجی، 1401، سال بیست و چهارم، شماره 93، صص. 26-3.
طبری، محمد ابن جریر، 1362، تاریخ طبری یا تاریخ الرسل و الملوک، جلد دوم، ترجمه: ابوالقاسم پاینده، تهران: اساطیر.
علیبابایی درمنی، علی، 1398، تبارشناسی فرمانرواییهای قفقاز در دوران باستان: هخامنشی، اشکانی، ساسانی، تهران: هزار کرمان.
علیمحمدی، نعمتالله، «بهرام پنجم (گور) در قفقاز و آسیای مرکزی»، فصلنامه تاریخ روابط خارجی، 1394، سال هفدهم، شماره 65، صص. 36-9.
موسی خورنی، 1380، تاریخ ارمنیان، ترجمه، مقدمه، حواشی و پیوستها: ادیک باغداساریان (ا. گرمانیک)، تهران: مؤلف.
لوکونین، ولادیمیر گریگوریویج، 1350، تمدن ایران ساسانی، ترجمه: عنایتالله رضا، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
لاتین:
Aghathias, 1976, The Histories, Translated by Joseph. D Frendo, Berlin: Walter De Gruyter.
Ammianus, Marcellinus, 1894, The Roman History, Translated by C.D. Yonge, London: George Bell & Sons.
Boyce, Mary, 1979, Zoroastrianism: Their Religious Beliefs Practices, London, Boston and Henley: Routledge & Kegan Paul.
Braund, David, 1994, Georgia in Antiquity, A History of Colchis and Transcaucasian Iberia 550 BC- 562 AD, Oxford: Clarendon Press Oxford.
Chikovani, Davit, ‘’The Religious Policies of the Sassanids (226-420 A. D.)’’, The Near East and Georgia, 2023, No. 15, pp 314-341.
Christensen, Arthur, 1944, L`Iran Sous Les Sassandides, 2nd ed., Copenhagen : Ejnar Munksgaar.
The Chronicle of Arbela, 1985, Translated to English by Timothy Kroll, Louvain.
Daryaee, Touraj, 2009, Sasanian Persia, the Rise and Fall of an Empire, London and New York: I.B. Tauris.
Daryaee, Touraj, “Iran and Armenia: The Birth Two Nation in Antiquity”, Electrum 28, 2021, pp. 59-67.
De Jong, Albert, 2015, “Armenian and Georgian Zoroastrianism”, In: Michael Stausberg and Yuhan Sohrab-Dinshaw (eds), The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism, John Wiley & Sons, pp 119-128.
Dignas, Beate, Winter, Englebert, 2007, Rome and Persian in Late Antiquity: Neighbours and Rivals, Cambridge: Cambridge University.
Elishē, 1982, The History of Vardan and the Armenian War, Translated and Commentary by Robert W. Thomson, Cambridge and Massachusetts: Harvard University Press.
Ephrem The Syrian Hymn, 1989, Introduced and Translated by Kathleen E. Mcvey, New York: Mahwah: Paulist Press.
Greatrex, Geoffery, Lieu, Samuel N.C., 2002, The Roman Eastern Frontier and the Persian War. Part II: AD 363-630, London & New York: Routledge.
Gutschmid, A, V. 1888, Geschichte Irans und seiner nachbarläder von Alexander dem Grossen bis zum untergang der Arsaciden, Tübingen : Verlag Der H. Laupp` schen Buchhandlung.
Herodotus, 1960, Histories, Translated by A. D. Godley, Vol. 2, London and Cambridge: Mass, Harvard University Press.
Hewsen, Robert, 1987, “Avarayr”, In: Encyclopӕdia Iranica, Vol. III, Fasc. 1, p. 32.
Humbach, H, Skjӕrvø, P.O, 1978-1983, The Sasanian Insciption of Paikuli, Wiesbaden; part 1: Supplement to Herzfelds Paikuli, by H. Humbach, 1978; part 2: Synoptic Tables, 1980: part 3.1: Restored Text and Translation: part 3.2: Commentary, by P.O Skjӕrvø, 1983.
Huyse, Philip, 1999, Die Dresiprächige Inschrift Šābuhrs I, an der Kaba-i zardust (ŠKZ), Corpus Inscripitionnm Iranicarum, Pt III, 2 vols, London.
Iamanidze, N., 2019, “Georgian Reception of Sasanian Art”, In: N. Asutay-Effenberger and F. Dim (eds), Sasanian Elements in Byzantine, Caucasian and Islamic Art and Culture, Mainz: Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, pp. 93-106.
Juanšer Juanšeriani, 1996, “History of King Vakhtang Gorgasali”, In: Translated with Introduction and Commentary by Robert W. Thomson (ed), Rewriting Caucasian History, The Original Georgian Text and Armenian Adaptation, Oxford: Clarendon Press, pp 153-250.
Knauss, Florian, 2006, “Ancient Persia and Caucasus”, Iranica Antiqua, Vol. XLI, pp. 79-118.
Khurshidian, E, 1998. Die Parthischen und Sasanidischen Verwaltungsinstitutionen. Jerewan: Tigran Mets Publishing House.
Lang, David M., 1983, “Iran, Armenia and Georgia”, In: Ehsan Yarsharter (ed), The Cambridge History of Iran, Vol. 3.1, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 505-536.
Leontli Mroveli, 1996, “Conversion of Kartli by Nino”, In: Translated with Introduction and Commentary by Robert W. Thomson (ed), Rewriting Caucasian History, The Original Georgian Text and Armenian Adaptation, Oxford: Clarendon Press, pp. 84-152.
Maksymiuk, Katarzyna, 2015, Geography 0f Roman-Iranian Wars Military operations of Rome and Sasanian Iran, Siedlce.
Payne, Richard, 2015, A State of Mixture: Christians, Zoroastrians, and Iranian Political Culture in Late Antiquity, Berkeley: University of California Press.
Procopius, 1914, The History of the Wars, Vol. 1-2, Translated by H. W. Dewing, London: Loeb.
Rapp Jr, Stephen H, 2014, The Sasanian World Through Georgian Eyes Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature, London & New York: Routledge.
Russell, James, 1987, Zoroastrianism in Armenia, Harvard University Press.
Syvänne, Ikka, Maksymiuk, Katarzyna 2018, The Military History of the Third Century Iran. Siedlce: Sidelce University Press.
Schmitt, Rüdiger, 1991, The Bistun Inscriptions of Darius the Great Old Persian Text, London: School of Oriental and African Studies.
Tacitus 2008, The Annals (The Reigns of Tiberius, Cladius, and Nero). Translated by J. C. Yardley. Oxford: Oxford University Press.
Toumanoff, Cyril, “Chronology of the early kings of Iberia”. Traditio, 1969, Vol. 25. Pp. 1-33.
Wolski, Józef, 1993, L`Empire Des Arsacides, Acta Iranica 32, Lovanii : Aedibus Peetres.
Zouberi, Joan, ‘’The role of religion in the foreign affairs of Sasanian Iran and the Later Roman Empire (330-630 A. D.)’’, Historia i Šwiat, nr 6, 2017, pp. 121-132.