سیمای چین بر اساس کتاب سلسله التواریخ
سیمای چین بر اساس کتاب سلسله التواریخ

بهرام امانی چاکلی؛ سیّده لیلا تقوی سنگدهی؛ سیّده زهرا موسوی

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 99-117

چکیده
  اطلاعات تاریخی حکایت از روابط دیرین ایران و چین دارد. در دوره اسلامی، مسلمانان به دلایل مختلف از جمله بازرگانی از طریق خشکی و دریا راه چین را در پیش گرفته و برخی از آنها اقدام به ثبت مشاهدات خود از این ...  بیشتر
سرزمین چین از دیدگاه جغرافینگاران مکتب عراقی
سرزمین چین از دیدگاه جغرافینگاران مکتب عراقی

محمدجعفر اشکواری؛ امینه فضلی؛ ناهید قلی پور

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 118-135

چکیده
  قرن سوم هجری در تاریخ نوشته‌های جغرافیاییِ تمدن اسلامی سرآغازی نوین بود، زیرا برای نخستین بار جغرافی‌نویسان مسلمان به جغرافیای عمومی و توصیفی روی آوردند. محققین، آثار جغرافیاییِ قرن‌های سوم و چهارم ...  بیشتر
بررسی مناسبات فرهنگی ایران و چین در دوره ایلخانان
بررسی مناسبات فرهنگی ایران و چین در دوره ایلخانان

سیّداحمد عقیلی؛ احمد قربانی

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 134-157

چکیده
  پس از حملات مغول به چین، روابط این کشور با ملل دیگر در ابعاد گوناگون گسترش فراوانی یافت. با توجه به مناسبات نزدیک و دوستانه ایلخانان ایران و دولت مغولی یوآن در چین، می‌توان این دوره را اوج مناسبات ایران ...  بیشتر
زیبارویان و بتکده‌های چین در فرهنگ و ادب عامیانه ایران
زیبارویان و بتکده‌های چین در فرهنگ و ادب عامیانه ایران

آمنه ابراهیمی

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 159-172

چکیده
  بازتاب آرمانی سرزمین وسیع و مردم چین در ادبیات قدیم ایران چه در ادبیات نخبه­گرا و چه در ادب عامه، پررنگ و قابل ملاحظه است. جاذبه­های طبیعی و تجاری و فرهنگی چین و دوری و دسترس ‌‌‌‌‌ناپذیری و عدم بروز ...  بیشتر
بررسی جایگاه سفالینه‌های آبی و سفید چین در هنر ایران
بررسی جایگاه سفالینه‌های آبی و سفید چین در هنر ایران

مرضیه علی‌پور

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 173-208

چکیده
  نگارگری به دلیل تأثیر بنیادین بر آثار تجسمی از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است و گستره وسیعش هنگامی آشکار می‌شود که هنرمندان آن را به هنر کاربردی تبدیل کنند و درآفرینش سایر آثارهنری به عنوان عنصرتزیینی ...  بیشتر
چین‌شناسیِ ایرانیان در پرتو ترجمه‌های دوره قاجاریه
چین‌شناسیِ ایرانیان در پرتو ترجمه‌های دوره قاجاریه

امیر محمد احمدزاده

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 209-228

چکیده
  روابط سیاسی بین ایران و چین از سال­های پیش از تأسیس قاجاریه و در تمام قرن نوزدهم میلادی وجود نداشت؛ علت این امر درگیری دو کشور با بحران و مسائل داخلی و تضعیف قدرت آنان در نتیجه ضعف نیروی دریایی و مواجهه ...  بیشتر
روایت اسنادی روابط فرهنگی ایران و چین در دوره پهلوی
روایت اسنادی روابط فرهنگی ایران و چین در دوره پهلوی

الهام ملک زاده

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 229-245

چکیده
  در حالی که پیشینه روابط فرهنگی ایران و چین بسیار دیرینه است، پس از انقلاب کمونیستی چین در سال 1328ش. به علت هراس دولت ایران از گسترش کمونیسم در ایران و ضربه هایی که به خصوص در دوران جنگ دوم جهانی از اتحاد ...  بیشتر
سغد، حلقۀ اتصال چین با ایرانِ پیش از اسلام
سغد، حلقۀ اتصال چین با ایرانِ پیش از اسلام

نازنین خلیلی‌پور

دوره 17، 68-69 ، مهر 1395، ، صفحه 59-79

چکیده
  ایران و چین همواره به‌عنوان دو تمدن کهن مطرح بوده‌اند و آنچه میان آنها گذشته، در تاریخ‌های رسمی چین ضبط شده ‌است. نگارنده برخی منابع چینی مربوط ‌به پیش از اسلام را بررسی خواهد کرد و از این بررسی ها روشن ...  بیشتر
سرزمین‌های دور، ارتباطات نزدیک نگاهی به روابط فرهنگی و تمدنی ایران و اسپانیا
سرزمین‌های دور، ارتباطات نزدیک نگاهی به روابط فرهنگی و تمدنی ایران و اسپانیا

مرتضی دامن پاک جامی

دوره 17، شماره 67 ، تیر 1395، ، صفحه 1-52

چکیده
  ایران و اسپانیا، دو کشور کهن و با پیشینة تمدنی پرمایه و مؤثر در تاریخ جهان، مناسبات فرهنگی و سیاسی چشمگیری از دوران باستان تاکنون داشته‌اند. در قرون اولیة اسلامی، میان ایران، در حدّ فاصل شرقی خلافت اسلامی ...  بیشتر
حلّۀ عربی و نشانه‌های آن در فرهنگ ایران (طی سده‌های هفتم تا نهم هجری قمری)
حلّۀ عربی و نشانه‌های آن در فرهنگ ایران (طی سده‌های هفتم تا نهم هجری قمری)

حبیب اله بابایی

دوره 17، شماره 67 ، تیر 1395، ، صفحه 53-86

چکیده
  شهر فکری و فرهنگیِ حلّه در دورۀ گذار قرن هفتم تا نهم هجری قمری، از سه طریق علمی (رحله‌های عالمان و اندیشمندان)، معنوی (قافله‌های حج) و اقتصادی (کاروان‌های تجاری) در سه بُعد دینی، عرفانی و فکری در فرهنگ ...  بیشتر
تلگراف‌خانه‌ بوشهر و استعمار انگلستان
تلگراف‌خانه‌ بوشهر و استعمار انگلستان

خلیل حقیقی؛ حمید حاجیان پور

دوره 17، شماره 67 ، تیر 1395، ، صفحه 87-113

چکیده
  اختراعات و اکتشافات حاصل از انقلاب صنعتی، یکی از مهم‌ترین عوامل قدرت برخی از کشورهای استعماری اروپا بود، همچون دستگاه تلگراف که بسیاری از نقاط مستعمراتی را در مسیر اهداف کشورهای استعمارگر به یکدیگر ...  بیشتر
مناسبات سیاسی- اقتصادی ایران و آلمان در بحبوحه جنگ جهانیدوم با تکیه بر اسناد ایرانی
مناسبات سیاسی- اقتصادی ایران و آلمان در بحبوحه جنگ جهانیدوم با تکیه بر اسناد ایرانی

مرجان برهانی؛ حسین میرزایی

دوره 17، شماره 67 ، تیر 1395، ، صفحه 115-133

چکیده
  هر چند که پیشینة مناسبات ایران و آلمان به دوران قاجار بازمی‌گردد، اما آلمان، در دوران جنگ جهانی اول بود که توانست نفوذ خود را در ایران گسترش دهد و بر سرنوشت ایران، به خصوص در دو جنگ بین‌الملل مؤثر باشد. ...  بیشتر
واکاوی روابط خارجی ایران و پاکستان در پرتو نظام بین‌الملل طی سال‌های 1979-1947م.
واکاوی روابط خارجی ایران و پاکستان در پرتو نظام بین‌الملل طی سال‌های 1979-1947م.

سمیه حمیدی؛ فاطمه اشرفی گل

دوره 17، شماره 67 ، تیر 1395، ، صفحه 135-151

چکیده
  پاکستان در 14 اوت 1947 از تقسیم شبه قارة هند در جوار مرزهای شرقی ایران پدید آمد و ایران نخستین کشوری بود که آن را به رسمیت شناخت و در سال‌های بعد، عهد­نامة مودت، مرزی، استرداد مجرمین و توافقات فرهنگی با ...  بیشتر
لشکرکشی‌های آقامحمدخان قاجار به قفقاز و روابط ایران و عثمانی 1797- 1795 میلادی
لشکرکشی‌های آقامحمدخان قاجار به قفقاز و روابط ایران و عثمانی 1797- 1795 میلادی

عبدالرحمن آتش؛ احمد برجلو؛ مهدی سنگ سفیدی

دوره 17، شماره 67 ، تیر 1395، ، صفحه 153-176

چکیده
  در این مقاله، لشکرکشی‌های آقا محمدخان قاجار به قفقاز و تأثیر آن بر روابط ایران و عثمانی میان سال‌های 1211-1209ق./ 1797-1795م. بر اساس اسناد عثمانی بررسی شده است. محور اصلی پژوهش،مطالعه سیاست دولت عثمانی در برابر ...  بیشتر
روند استقرار اعراب در کرانه‌های دریای پارس (مرحلة گذار از ساسانی به عصر اسلامی)
روند استقرار اعراب در کرانه‌های دریای پارس (مرحلة گذار از ساسانی به عصر اسلامی)

محمدجعفر چمنکار

دوره 17، شماره 65 ، دی 1394، ، صفحه 57-77

چکیده
  هم زمان با توسعة قدرت ساسانیان، روند انتقال و مهاجرت اعراب از سرزمین عربستان به عمان به تدریج افزایش یافت. در دوران فترت و ضعف پادشاهان ساسانی که از مرگ شاهپور اول (272 میلادی) تا جلوس شاهپور دوم (310 میلادی)، ...  بیشتر
مناسبات صفویه با عثمانی در زمان شاه طهماسب اول
مناسبات صفویه با عثمانی در زمان شاه طهماسب اول

حسن قریشی کربن؛ مرضیه برزن

دوره 17، شماره 65 ، دی 1394، ، صفحه 79-106

چکیده
  عوامل متنوعی در بی‌ثباتیِ روابط ایران و عثمانی نقش داشته‌اند. مناسبات ایران و عثمانی در دورة شاه طهماسب با کشمکش و درگیری همراه بوده است. سلطان سلیمان قانونی با استفاده از مسائل داخلی ایران، چند بار ...  بیشتر
بررسی روابط تجاری ایران و گورکانیان هند در دورة شاه عباس دوم صفوی (1077- 1052 ق.)
بررسی روابط تجاری ایران و گورکانیان هند در دورة شاه عباس دوم صفوی (1077- 1052 ق.)

علی اکبر کجباف؛ محسن شانه ای

دوره 17، شماره 65 ، دی 1394، ، صفحه 107-124

چکیده
  همزمان با گسترش روابط سیاسی میان ایران و گورکانیان هند، روابط تجاری نیز آغاز شد. روابط در آغاز محدود بود و شاه عباس از حضور بازرگانان هندی در ایران جلوگیری می‌کرد. بنابراین، حجم مبادلة کالا بین دو کشور ...  بیشتر
نقش سیاسی ـ نظامی ایلات و طوایف کرمانشاهان در روابط ایران و عثمانی از دورة شاه طهماسب دوم صفوی تا پایان دورة کریم خان زند
نقش سیاسی ـ نظامی ایلات و طوایف کرمانشاهان در روابط ایران و عثمانی از دورة شاه طهماسب دوم صفوی تا پایان دورة کریم خان زند

ناهید کشتمند؛ فریبرز ویسی قلعه گلینه

دوره 17، شماره 65 ، دی 1394، ، صفحه 125-145

چکیده
  روابط ایران و عثمانی در سال‌های 1193-1142ق. روند پر فراز و نشیبی داشت. در این سال‌ها، که با دورة قدرت نادر شاه افشار آغاز می‌شود و با مرگ کریم خان زند پایان می‌پذیرد، روابط دو کشور، بیشتر در جنگ و درگیری گذشت؛ ...  بیشتر
تجارت دریایی ایران و هند در دوره باستان (هزاره‌های پیش از میلاد تا عصر سلوکی)
تجارت دریایی ایران و هند در دوره باستان (هزاره‌های پیش از میلاد تا عصر سلوکی)

محمد جعفر چمنکار

دوره 16، شماره 64 ، مهر 1394، ، صفحه 9-24

چکیده
  هندوستان و اقیانوس هند از روزگاران کهن، جایگاه ممتازی در عرصه‌هایسیاسی، اقتصادی و نظامی ایران زمین داشته است. با پیدایش نظام‌های سیاسی در بین‌النهرین باستان و تمدن‌های اولیة ایران و سپس دولت‌های ...  بیشتر
زمینه تاریخی و منطق راهبردی توسعه طلبی روسیه تزاری در قفقاز (سال‌های 1800-1550م.)
زمینه تاریخی و منطق راهبردی توسعه طلبی روسیه تزاری در قفقاز (سال‌های 1800-1550م.)

جواد مرشدلو

دوره 16، شماره 64 ، مهر 1394، ، صفحه 45-72

چکیده
  در سال‌های آغاز سدة نوزدهم میلادی، زمانی‌که پایه‌های دولت قاجار در ایران هنوز قوام نگرفته بود، روسیه تزاری تحت فرمان الکساندر یکم، گرجستان را به طور رسمی، تحت‌الحمایه و بخشی از امپراتوری خود اعلام ...  بیشتر
ایران و مسأله هرات و قندهار در دورۀ قاجار )طی سال‌های 1856-1794 م.)
ایران و مسأله هرات و قندهار در دورۀ قاجار )طی سال‌های 1856-1794 م.)

سمیه حمیدی؛ ناصر یوسف زهی

دوره 16، شماره 64 ، مهر 1394، ، صفحه 73-97

چکیده
  با روی کار آمدن قاجارها بر مسند قدرت، تعاملات و منازعات ایران با افغانستان وارد مرحله جدیدی شد. این پژوهش به بررسی چرائی تمرکز، توجه و نوع نگاه پادشاهان قاجار به افغانستان با تکیه بر روش توصیفی- تحلیلی ...  بیشتر
تغییرات فرهنگی در دورۀ آتاتورک و رضاشاه
تغییرات فرهنگی در دورۀ آتاتورک و رضاشاه

نصراله پور محمدی املشی؛ رضا محمدی؛ عسگر محمدی

دوره 16، شماره 64 ، مهر 1394، ، صفحه 99-117

چکیده
  احساسِ نیاز زمامداران ایران و ترکیه برای"مدرن‌سازی" کشورهای خود طبق الگوی اروپایی تقریباً هم زمان بود. این فرآیند از نظر آنانبه دولتِ مقتدرِ متمرکز نیاز داشت و آتاتورک و رضاشاه نیز به سوی اقتدار و تمرکز ...  بیشتر
زمینه‌ها و عوامل حمله متفقین به ایران در سال 1941 م.
زمینه‌ها و عوامل حمله متفقین به ایران در سال 1941 م.

نیکلای کاژانوف؛ مرجان برهانی

دوره 16، شماره 64 ، مهر 1394، ، صفحه 119-147

چکیده
  طی 65 سال گذشته، مورخان اروپایی،آمریکایی و روس کوشیده‌اند علل حملة قوای متفقین در 25 اوت 1941 به ایران را بررسی کنند. محدودیت در دسترسی به اسناد رسمی، مدت‌ها مانعی بر سر راه پژوهش در این باره بوده است، اما ...  بیشتر
روابط ایران و آمریکا (1324-1320ش.) بر پایه اسناد
روابط ایران و آمریکا (1324-1320ش.) بر پایه اسناد

مرجان برهانی

دوره 16، شماره 63 ، تیر 1394، ، صفحه 1-28

چکیده
  هر چند که ایرانیان از دیر باز با آمریکا این آشنایی داشتند، اما دوری مسافت میان دو کشور و رقابت روسیه و انگلستان، مانعی بر سر راه روابط دو کشور بود. وقوع جنگ جهانی دوم و رسیدن دامنة آن به ایران، مرحله‌ای ...  بیشتر
روابط فرهنگی ایران و ژاپن در دورة پهلوی
روابط فرهنگی ایران و ژاپن در دورة پهلوی

محمد چگینی

دوره 16، شماره 63 ، تیر 1394، ، صفحه 29-54

چکیده
  از سابقة روابط فرهنگی ایران و ژاپن در ادوار پیشین تا قرن نوزدهم، اطلاعات اندکی در دست است. پس از انقلاب میجی، توجه به کشورهای مشرق زمین از جمله ایران اهمیت یافت. در قرن بیستم به تدریج روابط فرهنگی نیز هم‌پایة ...  بیشتر