فصلنامه تاریخ روابط خارجی

فصلنامه تاریخ روابط خارجی

نخستین پرونده مورد رسیدگی در شورای امنیت: شکایت ایران از اتحاد جماهیر شوروی (۱۹۴۶-۱۹۴۵)

نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسنده
مدیرکل اسبق آموزش وزارت امور خارجه
10.22034/hfr.2026.568154.1571
چکیده
شکایت دولت ایران از اتحاد جماهیر شوروی در خصوص مداخله در امور داخلی ایران و عدم تخلیه قوای نظامی از آذربایجان، نخستین پرونده‌ای بود که طی سال‌های 1946-1945م. در دستور کار شورای امنیت سازمان ملل متحد قرار گرفت و به آزمونی برای سنجش کارآمدی این نهاد نوپا تبدیل شد. این پژوهش با رویکردی تاریخی- تحلیلی، ضمن تبیین بستر سیاسی بحران و نقش قدرت‌های بزرگ در دوران آغازین جنگ سرد، بر ابعاد حقوقی و پیامدهای رویه‌ساز این پرونده در شورای امنیت تمرکز دارد. بررسی‌ها نشان می‌دهد که رسیدگی به «مسئله ایران» فراتر از حل یک مناقشه منطقه‌ای به کارگاهی عملی برای تدوین و تثبیت رویه‌های بنیادین شورای امنیت بدل گردید. بسیاری از رویه‌‌های جاری در کار شورای امنیت برای اولین بار در جریان رسیدگی به «مسئله ایران» ایجاد شدند و برای ادامه کار این شورا تثبیت گردیدند. دولت ایران با اتخاذ دیپلماسی بین‌المللی و مذاکرات مستقیم دوجانبه (بهره‌گیری از فشار بین‌المللی در شورای امنیت سازمان ملل متحد و همزمان با مذاکره مستقیم با اتحاد جماهیر شوروی) موفق به تخلیه خاک ایران از قوای شوروی و حفظ تمامیت ارضی کشور شد. شورای امنیت نیز توانست در نخستین تجربه خود با عبور از بن‌بست‌های آیین‌نامه‌ای در اولین موضوعی که در دستور کار آن قرار گرفت، نقش مؤثری ایفاء کند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The First Case Before the UN Security Council: Iran’s Complaint Against the Soviet Union (1945–1946) and Its Implications (A Review of the "Iranian Question" on the Security Council Agenda, 1945–1946)

نویسنده English

Mohammad Taqi Hosseini
Former Vice President of the IPIS for Education and Training
چکیده English

The Iranian government’s complaint against the Soviet Union regarding interference in Iran’s internal affairs and the refusal to withdraw military forces from Azerbaijan was the first case placed on the agenda of the United Nations Security Council during 1945–1946. This case served as a critical litmus test for the efficacy of this nascent institution. Adopting a historical-analytical approach, this study explains the political context of the crisis and the role of great powers during the early Cold War, while focusing on the legal dimensions and the precedent-setting implications of this case for the Security Council.
The findings indicate that the handling of the "Iranian Question" went beyond resolving a regional dispute; it became a practical laboratory for the formulation and stabilization of the Security Council’s fundamental procedures. Many of the current practices in the Council’s operations were established for the first time during the deliberations on the Iranian case. By employing a dual strategy of international diplomacy and direct bilateral negotiations—leveraging international pressure within the UNSC while simultaneously engaging with the Soviet Union—the Iranian government succeeded in securing the evacuation of Soviet troops and preserving the country’s territorial integrity. Furthermore, the Security Council, in its inaugural experience, managed to play an effective role in its first-ever agenda item by navigating through procedural deadlocks.

کلیدواژه‌ها English

Iran, USSR, Pahlavi II, United Nations, Security Council, Azerbaijan Crisis, Complaint, The First Case

  • تاریخ دریافت 19 مهر 1404
  • تاریخ پذیرش 25 آذر 1404