فصلنامه تاریخ روابط خارجی

فصلنامه تاریخ روابط خارجی

تحلیل نقش آمریکا و شوروی در بحران آب هیرمند دوره پهلوی دوم (1357–1320ش.)

نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار گروه تاریخ انقلاب اسلامی پژوهشکده امام خمینی و انقلاب اسلامی، تهران- ایران
2 دانشجوی دکتری تاریخ انقلاب اسلامی پژوهشکده امام خمینی و انقلاب اسلامی، تهران- ایران
10.22034/hfr.2026.543552.1547
چکیده
مسئله پژوهش حاضر تحلیل نقش آمریکا و شوروی در بحران آب هیرمند در دوره پهلوی دوم طی سال‌های 1357-1320ش. است که با رویکرد تاریخی و شیوه توصیفی- تحلیلی نوشته شده و به اسناد سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران و منابع کتابخانه‌ای اتکاء دارد. پژوهش فوق به دنبال پاسخ‌گویی به این پرسش است که نقش و تأثیر آمریکا و شوروی در روند تشدید بحران آب هیرمند چه بوده است؟ یافته‌های پژوهش حاکی از آن است که ایران در دوره پهلوی دوم با تکیه بر ابزارهای فنی حقوقی و دیپلماتیک کوشید تا در برابر بحران آب ناشی از مداخلات خارجی مقاومت کند؛ اما رقابت شوروی و آمریکا در افغانستان، نهتنها بر سر توسعه، بلکه بر سر نفوذ و سلطه بود. رقابت ژئوپلیتیک آمریکا و شوروی در افغانستان از طریق سرمایه‌گذاری در سدسازی و گسترش پروژه‌های آبی همراه با ترس شاه ایران از نفوذ کمونیسم در افغانستان موجب شد تا از دهه 40 شمسی، حکومت ایران در برابر افغان‌ها از خود انعطاف بیش از حد نشان دهد و میانجی‌گری آمریکا در حل مناقشه با تشکیل کمیسیون دلتا نیز موجب شد تا رأی کمیسیون دلتا دستاویزی برای مذاکرات آتی ایران با افغانستان باشد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

An Analysis of the Roles of the United States and the Soviet Union in the Helmand River Water Crisis During the Second Pahlavi Era (1941-1979)

نویسندگان English

seyyed mahmoud sadat 1
mahmod sarkhanzadeh 2
hamid najar 2
1 Associate Professor, Department of History of the Islamic Revolution. Imam Khomeini and Islamic Revolution Research Institute. Tehran. Iran.
2 PhD student in the history of the Islamic Revolution. Imam Khomeini and Islamic Revolution Research Institute. Tehran, Iran.
چکیده English

The present study analyzes the roles of the United States and the Soviet Union in the Helmand River water crisis during the Second Pahlavi era (1941–1979). Utilizing a historical approach and a descriptive-analytical method, the research relies on documents from the National Library and Archives of Iran (NLAI) and library-based sources. It seeks to answer the following question: What was the role and impact of the US and the USSR in exacerbating the Helmand River water crisis?
The findings indicate that during the Second Pahlavi period, Iran sought to resist water crises stemming from foreign interventions by employing technical, legal, and diplomatic instruments. However, the rivalry between the Soviet Union and the United States in Afghanistan was not merely about development but centered on influence and hegemony. The geopolitical competition between these two superpowers in Afghanistan—manifested through investments in dam construction and the expansion of hydraulic projects—coupled with the Shah’s apprehension regarding the spread of communism in Afghanistan, led the Iranian government to exhibit excessive flexibility toward the Afghans from the 1960s onwards. Furthermore, US mediation in resolving the dispute through the establishment of the Delta Commission provided a framework that served as a pretext for subsequent negotiations between Iran and Afghanistan.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Second Pahlavi Era
USA
USSR
Afghanistan
Helmand River
Helmand Water Crisis

  • تاریخ دریافت 22 مهر 1404
  • تاریخ پذیرش 25 آذر 1404