منابع و مآخذ
فارسی:
اسکندر بیگ ترکمان، 1390، تاریخ عالم آرای عباسی، جلد اول و دوم، بهکوشش: فرید مرادی، تهران: نگاه.
اقبال آشتبانی، عباس، «زبان ترکی در آذربایجان»، مجله یادگار، 1324، سال دوم، شماره سیزدهم.
امین احمد رازی، 1389، تذکره هفت اقلیم، جلد دوم، بهتصحیح: سید محمدرضا طاهری، تهران: سروش.
اوزون چارشلی، اسماعیل حقی، 1377، تاریخ عثمانی، جلد اول، ترجمه: ایرج نوبخت، تهران: کیهان.
------------------------، 1379، تاریخ عثمانی، جلد دوم، ترجمه: ایرج نوبخت، تهران: کیهان.
اولئاریوس، آدام، 1363، سفرنامه آدام اولئاریوس، ترجمه: احمد بهپور، تهران: ابتکار.
ثواقب، جهانبخش و احمد لعبتفرد، «واکاوی رویاروییهای مذهبی صفوی و عثمانی در قفقاز»، فصلنامه پژوهشهای تاریخی، زمستان 1396، سال پنجاه و سوم، (دوره جدید، سال نهم)، شماره چهارم (شماره پیاپی 36).
حریمی، در: ابوبکر ابن عبدالله، 1392، تاریخ عثمان پاشا، بهکوشش: یونس زیرک، ترجمه: نصرالله صالحی، تهران: طهوری.
حسن بیگ روملو، 1384، احسنالتواریخ، جلد دوم و سوم، بهتصحیح: عبدالحسین نوایی، تهران: اساطیر.
دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، 1374، «آذری»، در: دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، جلد اول، زیرنظر: کاظم موسوی بجنوردی، تهران: مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی.
درهوهانیان، هارتون، 1379، تاریخ جلفای اصفهان، مترجمان: میناسیان و فریدنی، اصفهان: زندهرود با مشارکت نقش خورشید.
دینپرست، ولی، «نقش ایرانیان مهاجر در آناتولی با تأکید بر دوره تیموری و اوایل دوره صفوی»، فصلنامه علمی پژوهشی تاریخ اسلامی، زمستان 1391، سال سیزدهم، شماره چهارم.
ذکا، یحیی، 1368، زمینلرزههای تبریز، تهران: کتابسرا.
روحی انارجانی، 1352، گویش آذری (متن و ترجمه و واژهنامه رساله روحی انارجانی)، بهکوشش: رحیم رضازاده ملک، تهران: انجمن فرهنگ ایران باستان.
سومر، فاروق، 1371، نقش ترکان آناطولی در تشکیل و توسعه دولت صفوی، ترجمه: احسان اشراقی و محمدتقی امامی، تهران: گستره.
سیوری، راجر، 1396، ایران عصر صفوی، ترجمه: کامبیز عزیزی، تهران: نشر مرکز.
شاو، استانفورد، 1370، تاریخ امپراتوری عثمانی و ترکیه جدید، ترجمه: محمود رمضانزاده، مشهد: آستان قدس رضوی.
شاه تهماسب صفوی، 1343، تذکره شاه تهماسب صفوی، برلین: کاویانی.
طاهری، ابوالقاسم، 1347، جغرافیای تاریخی گیلان، مازندران، آذربایجان از نظر جهانگردان، تهران: شورای مرکزی جشن شاهنشاهی ایران.
طباطبایی، سید جواد، 1395، تأملی در باره ایران (جلد نخست: دیباچهای بر نظریه انحطاط ایران)، تهران: مینوی خرد.
فضلالله روزبهان خنجی، 1382، تاریخ عالم آرای امینی، بهتصحیح: محمداکبر عشیق، تهران: میراث مکتوب.
فلسفی، نصرالله، 1347، زندگانی شاه عباس اول، جلد اول، تهران: دانشگاه تهران.
-------------،1353، زندگانی شاه عباس اول، جلد سوم، تهران: دانشگاه تهران.
قاضی احمد قمی، 1394، خلاصه التواریخ، جلد دوم، بهتصحیح: احسان اشراقی، تهران: دانشگاه.
کارری، جیوانی فرانچسکو جملی، 1383، سفرنامه کارری، ترجمه: عباس نخجوانی و عبدالعلی کارنگ، تهران: علمی و فرهنگی.
کروسینسکی، 1363، سفرنامه کروسینسکی، ترجمه: عبدالرزاق دنبلی، بهتصحیح: مریم میراحمدی، تهران: توس.
کسروی، احمد، 1385، آذری یا زبان باستان آذربایجان، تهران، هَزار.
کمپفر، انگلبرت، 1361، سفرنامه انگلبرت کمپفر، ترجمه: کیکاوس جهانداری، تهران: خوارزمی.
لرد کینراس، 1373، قرون عثمانی، ترجمه: پروانه ستاری، تهران: کهکشان.
مجدالدین محمد حسینی، [بیتا]، زینت المجالس، [بیجا]: [بینا].
محمدیوسف مورخ، 1317، ذیل عالم آرای عباسی، بهتصحیح: سهیلی خوانساری، تهران: کتابفروشی اسلامیه.
محمدیوسف واله اصفهانی، 1372، خلد برین، بهکوشش: میرهاشم محدث، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار.
محمود بن هدایتالله افوشتهای نطنزی، 1399، نقاوه الآثار فی ذکر الاخبار، بهاهتمام: احسان اشراقی، تهران: علمی و فرهنگی.
مصطفی افندی سلانیکی، 1389، تاریخ سلانیکی، ترجمه: حسن بن علی، بهتصحیح: نصرالله صالحی، تهران: طهوری.
منصوری، فیروز، 1390، مطالعاتی در باره تاریخ و زبان و فرهنگ آذربایجان، جلد 1، تهران: هزار.
یارشاطر، احسان، 2536، « آذری»، در: دانشنامه ایران و اسلام، جلد نخست، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
ترکی:
ابراهیم پچوی، 1283، تاریخ پچوی، جلد اول و جلد ثانی، استانبول: مطبعه عامره.
اولیا چلبی، 1314، اولیا چلبی سیاحتنامهسی، ایکینجی و دردنجی جلد، طابعی احمد جودت، اقدام مطبعهسی.
چلبیزاده، اسماعیل عاصم افندی، 1282، تاریخ چلبیزاده، استانبول: مطبعه عامره.
لاتین:
Jenkinson, Anthony, (n.d), Early Voyages and Travels to Russla and Persia, NewYork: Burt Franklin Publisher.
Kutukoglu, Bakir, 1993, Osmanli-iran Siyasi Munasibetleri, Istanbul: Istanbul Fetih Cemiyeti.
