فصلنامه تاریخ روابط خارجی

فصلنامه تاریخ روابط خارجی

بررسی تحلیلی سفرهای ناصرالدین شاه قاجار به عثمانی

نوع مقاله : مقاله علمی - ترویجی

نویسندگان
1 دانش‌آموخته دکتری تاریخ اسلام، پژوهشگر آزاد، استاد مدعو دانشگاه شهرکرد، شهرکرد- ایران
2 عضو هئیت‌علمی گروه تاریخ دانشگاه بین‌المللی مذاهب اسلامی، تهران - ایران
چکیده
یکی از تحولات عصر ناصری که در توسعه روابط و همگرایی سیاسی و مذهبی میان دو کشور ایران و عثمانی اثرگذار بود، سفرهای شاه، شاهزادگان و مقامات عالیرتبه سیاسی ایران به عثمانی با هدف حجگزاری، زیارت عتبات و یا سیروسیاحت و نیز دیدار و گفت‌وگوی آنان با سلطان و مقامات بلندپایه آن کشور بود. پژوهش حاضر زمینه‌ها و چگونگی دو سفر ناصرالدین شاه به عثمانی و نتایج و پیامدهای آن را با رویکرد توصیفی- تحلیلی بررسی می‌کند. پرسش اساسی در پژوهش حاضر این است که سفرهای پادشاه قاجار به قلمرو عثمانی با چه پیش‌زمینه‌ها و اهدافی صورت گرفت و چه پیامدهایی در عرصه روابط ایران با عثمانی داشت؟ بر اساس یافته‌های این پژوهش فراهم شدن زمینه مذاکره و گفت‌وگو، کاهش خصومت و درگیری مذهبی، ساماندهی نسبی روابط تنش‌آمیز میان دو کشور، رفتار همراه با احترام مقامات عثمانی با شاه ایران و انجام تشریفات رسمی استقبال از وی، مذاکرات ناصرالدین شاه با سلطان و بلندپایگان عثمانی و سفرای کشورهای خارجی مقیم اسلامبول، آشنایی پادشاه ایران با مظاهر جدید تمدنی و فرهنگی و نیز فراهم شدن زمینه اتحاد و همگرایی سیاسی و مذهبی اسلامی میان ایران و عثمانی از جمله مهمترین پیامدهای این سفرها بوده است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

An Analytical Study of Naser al-Din Shah Qajar's Travels to the Ottoman Empire

نویسندگان English

Gasem Fatahi 1
Mahdi Jamalifar 2
1 PhD in Islamic History, Independent Researcher, Visiting Professor at Shahrekord University, Shahrekord, Iran
2 Faculty Member, Department of History, University of Islamic Denominations, Tehran, Iran
چکیده English

One of the significant developments of the Naseri era, which contributed to the expansion of relations and politico-religious convergence between Iran and the Ottoman Empire, was the travels of the Shah, princes, and high-ranking Iranian political officials to Ottoman territories. These visits were undertaken for the Hajj pilgrimage, visiting the holy shrines (Atabat), or tourism, and involved meetings and dialogues with the Sultan and high-level Ottoman officials. Utilizing a descriptive-analytical approach, the present study examines the context, circumstances, and outcomes of Naser al-Din Shah's two journeys to the Ottoman Empire. The study's fundamental research question is: What were the precedents and objectives of the Qajar monarch's travels to the Ottoman realm, and what implications did these visits have for Iran-Ottoman relations? According to the research findings, the most significant outcomes of these travels include: establishing a foundation for negotiation and dialogue; reducing religious hostility and conflict; achieving a relative stabilization of tense bilateral relations; the respectful treatment and formal reception protocols extended to the Shah of Iran by Ottoman officials; Naser al-Din Shah's negotiations with the Sultan, high-ranking Ottoman dignitaries, and foreign ambassadors residing in Istanbul; the Shah's exposure to new manifestations of civilization and culture; and laying the groundwork for potential Islamic political and religious unity and convergence between Iran and the Ottoman Empire.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Ottoman Empire
Qajar
Naser al-Din Shah
Travels

  • تاریخ دریافت 22 تیر 1404
  • تاریخ پذیرش 26 شهریور 1404