فصلنامه تاریخ روابط خارجی

فصلنامه تاریخ روابط خارجی

جایگاه راهبردی آستراخان در مناسبات تجاری ایران و روسیه عصر صفوی

نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تاریخ ایران بعد از اسلام، دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران.
2 دانش آموخته دکتری تاریخ ایران بعد از اسلام ، دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران.
10.22034/hfr.2026.581889.1592
چکیده
آستراخان (آستاراخان/ هشترخان/ حاجی‌ترخان) به‌عنوان دروازه‌ای حیاتی در مصب رود ولگا و سواحل دریای خزر نقشی کلیدی در تحول مناسبات تجاری و سیاسی ایران و روسیه در دوره صفوی ایفاء کرد. این پژوهش با رویکرد توصیفی- تحلیلی و بر پایه منابع کتابخانه‌ای، جایگاه راهبردی این شهر را در شبکه تجاری منطقه خزر و نقش آن در تغییر مسیرهای تجاری شمال- جنوب مورد بررسی قرار داده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که تصرف آستراخان توسط روسیه در سال ۱۵۵۶م. و گشایش مسیر ولگا - خزر زمینه‌ساز کاهش وابستگی صفویان به گذرگاه‌های تحت سلطه عثمانی و تقویت محور تجاری ایران با روسیه و اروپا شد. این شهر با تبدیل شدن به پایگاه دائمی بازرگانان ایرانی، احداث کاروانسراهای اختصاصی و بهره‌مندی از حمایت‌های دیپلماتیک دو دولت به کانون اصلی مبادله ابریشم، پارچه‌های گران‌بها و دیگر کالاها مبدل گردید. نتایج پژوهش حاضر نشان می‌دهد که آستراخان نه‌تنها موتور محرک توسعه اقتصادی و تعمیق روابط ایران و روسیه بود، بلکه به الگویی موفق از یک شهر چندفرهنگی و تجاری در منطقه خزر تبدیل شد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Strategic Position of Astrakhan in Iran-Russia Commercial Relations during the Safavid Era

نویسندگان English

Hossein Alinezhad 1
aisan nasiri ghazani 2
1 PHD student in the History of Iran after Islam, Department of History, Faculty Law and Social Sciences, Tabriz university, Tabriz,Iran
2 PHD in the History of Iran after Islam , Department of History, Faculty Law and Social Sciences, Tabriz university, Tabriz,Iran
چکیده English

Astrakhan (Astarkhan/Hashtarkhan/Hajji Tarkhan), as a vital gateway at the mouth of the Volga River and on the shores of the Caspian Sea, played a key role in the evolution of commercial and political relations between Iran and Russia during the Safavid period. This study, employing a descriptive-analytical approach and based on library sources, examines the strategic position of this city within the Caspian regional trade network and its role in altering north-south trade routes. The findings indicate that the Russian capture of Astrakhan in 1556 CE and the opening of the Volga-Caspian route reduced the Safavids' dependence on passages under Ottoman control and strengthened the trade axis between Iran, Russia, and Europe. By becoming a permanent base for Iranian merchants, featuring the construction of dedicated caravanserais, and benefiting from the diplomatic support of both governments, this city turned into a primary hub for the exchange of silk, precious textiles, and other goods. The results of the present study show that Astrakhan not only served as a driving force for economic development and the deepening of Iran-Russia relations but also became a successful model of a multicultural and commercial city in the Caspian region.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Safavid
Russia
Astrakhan
Commercial Relations

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 14 شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 26 اردیبهشت 1405
  • تاریخ پذیرش 14 شهریور 1405