فصلنامه تاریخ روابط خارجی

فصلنامه تاریخ روابط خارجی

حلّۀ عربی و نشانه‌های آن در فرهنگ ایران (طی سده‌های هفتم تا نهم هجری قمری)

نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسنده
استادیار پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم
چکیده
شهر فکری و فرهنگیِ حلّه در دورۀ گذار قرن هفتم تا نهم هجری قمری، از سه طریق علمی (رحله‌های عالمان و اندیشمندان)، معنوی (قافله‌های حج) و اقتصادی (کاروان‌های تجاری) در سه بُعد دینی، عرفانی و فکری در فرهنگ ایرانیان مؤثر واقع شد. از نظر دینی و دانشی، علامة حلّی و فرزندش فخرالمحققین، نقش برجسته‌ای در انتقال دانش حلّی‌ها به ایران داشته‌اند؛ چنانکه نقش‌ آنها در تغییر مذهب تسنن به تشیع در ایران مهم بوده است. به لحاظ عرفانی و معنوی، علاوه بر سهم سیّد بن طاووس و ابن میثم بحرانی، ابن فهد حلّی و سیّد حیدر آملی، جایگاه آنان در روابط دوسویه نیز حائز اهمیت فراوان بوده است. 
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Arabic Hillah and Its Traces in Iranian Culture (7th to 9th centuries AH)

نویسنده English

Habibollah Babaei
Assistant Professor at Islamic Science and Culture Research Center of Islamic Propaganda Department of Qom Monastery (Howzeh Elmieh)
چکیده English

In the transitional period of 7th to 9th century the intellectual and cultural city of Hillah contributed to Iranian culture in three forms; scientific (through scholars and intellectuals’ journeys), spiritual (Hajj pilgrimage) and economic (commercial caravans), all of which were embodied in three dimensions of religion, mysticism and intellectual quests in Iranian culture. In terms of religion and science, Allameh Helli and his son Fakhr-al-Mohaqqeqin played a prominent role in transferring Hillah knowledge to Iran to the extent that their role was crucial in Iranians’ conversion from Sunni to Shia Islam. From a mystic and spiritual point of view, in addition to contributions from Seyyed ibn Tavous and Ibn Meysam Bohrani, Ibn Fahad Hilli and Seyyed Heydar Amoli, their role in bilateral relations were highly effective.

کلیدواژه‌ها English

Arabic Hillah
Iranian Culture
Traces
دوره 17، شماره 67
تابستان 1395
صفحه 53-86

  • تاریخ دریافت 14 آبان 1396